Cerca

The spiritual significance of aadi amavasai

Aadi Amavasya is the Amavasya (New Moon Day) that falls in the Tamil month of Aadi (mid-Jul to mid-Aug). Aadi Amavasya is one of the three most powerful New Moon days to offer Tarpanam (ancestral rituals) to honor your ancestors and receive their eternal blessings.

Aadi Amavasya cade nel mese Tamil di AAdi. Durante questa luna nuova si onorano gli antenati attraverso i Tarpanam (offerte rituali).

Spiritual significance of Aadi Amavasya
The month of Aadi is considered highly auspicious when divine forces bless the earth with grace and answer your prayers. Offering Tarpanam rituals for your ancestors on Aadi Amavasya can help their souls attain Moksha (salvation), and they in turn bestow their blessings on you.

Il mese di Aadi è considerato favorevole poiché le forze divine benedicono la terra e rispondono alle nostre preghiere. Svolgendo i Tarpanam aiuteremo le anime dei nostri antenati a ottenere la salvezza (Moksa) e riceveremo il loro supporto.

On Amavasya (New Moon) day, the Sun and the Moon occupy the same sign. The Sun signifies the father and soul; whereas the Moon signifies the mother and mind.
It is believed that on Aadi Amavasya, spirits are more willing to accept the offerings and are satisfied when their successors perform Tarpanam rituals for them. In addition, every year, during the month of Aadi, the Sun starts its movement towards the South, which is called ‘Dakshinayana’ (Dakshin means south, and Ayana means travel). Since this is the first New Moon day during this period, it is regarded as the more powerful day for performing Tarpanam rituals.

Nel giorno di Amavasya (Luna Nuova), il Sole e la Luna occupano lo stesso segno. Il sole simboleggia il padre e l’anima; mentre la luna rappresenta la madre e la mente. Si ritiene che gli spiriti siano più propensi ad accettare le offerte e siano felici quando i loro discendenti svolgono i rituali Tarpanam. Inoltre, ogni anno, durante il mese di Aadi, il Sole inizia il suo viaggio verso il Sud, detto “Dakshinayana” (Dakshin significa sud, e Ayana significa viaggio). Poiché questo è il primo giorno della Luna Nuova di Dakshinayana, è considerato il giorno più potente per eseguire i rituali Tarpanam.

Mythology behind Aadi Amavasya
According to the great Hindu epic, Mahabharata, every human soul owes the Trinity Lords – Brahma, Vishnu and Shiva – three major debts. One of them is ‘Pitru Rin’ (the debt to ancestors). This is owed to Lord Brahma and it is cleared by performing Tarpanam rituals for ancestors.

Secondo il Mahabharata, ogni anima umana deve pagare ai Signori della Trinità – Brahma, Vishnu e Shiva – tre debiti maggiori. Uno di questi è “Pitru Rin” (il debito verso gli antenati). E’ dovuto a Lord Brahma e viene purificato/espiato eseguendo rituali Tarpanam a favore degli antenati.

Rituals of Aadi Amavasya
It is always ideal to perform these rituals on natural water bodies (sea, pond, river or lake). Taking a holy dip in sacred water sources is considered a pre-requisite to cleanse oneself of impurities, before commencing the Tarpanam ritual. A large number of people usually gather at the Agni Theertham in Rameshwaram, South India, on this sacred day to perform the rituals for their ancestors. Other sacred spots include Triveni Sangamam in Kanyakumari and various holy Ghats on the banks of River Cauvery.

Prima di compiere le offerte rituali ci si purifica nei fiumi sacri. Un gran numero di persone di solito si raduna all’Agni Theertham a Rameshwaram, nell’India meridionale. Altri luoghi sacri includono il Triveni Sangamam a Kanyakumari e vari Ghat sacri sulle rive del fiume Cauvery.

You can observe complete or partial Vrat (fasting) with a single meal on this day to mark your devotion towards your ancestors.

Come atto di devozione potete osservare un digiuno completo o parziale.

Benefits of Observing Aadi Amavasya
Performing Tarpanam rituals to your ancestors on Aadi Amavasya can bestow the following blessings:
• Help liberate the souls of your departed ancestors
• Relieve you from negative Karma
• Gift you with prosperity and happiness in life
• Bless your generation with good health, wealth and prosperity
• According to Garuda Purana, offering til (sesame seeds) and water to your ancestors on this day will please them and bestow you with longevity, success, progeny, relief from debts and destruction of enemies.

Onorare gli antenati durante Aadi Amavasya:
-allevia il karma individuale
-aiuta le anime dei propri antenati a liberarsi
-dona gioia e prosperità
-secondo il Garuda Purana offire semi di sesamo (possibilmente sesamo nero) e acqua ai propri antenati attrae le loro benedizioni (successo, fertilità, allontanamento dei nemici, abbondanza e cancellazione dei debiti).

Source: here

Write a response

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Chiudi
2012 - 2018 © Caverna Cosmica by Lux
Chiudi
error: Vuoi copiare il contenuto? Guarda qui: www.cavernacosmica.com/disclaimer/

Prenota un consulto

Chiedi maggiori informazioni su come prenotare un consulto tarologico privato con Luce.